Rewterz

Multiple Apache Products Vulnerabilities

August 5, 2025
Rewterz

NVIDIA Triton Flaws Allow Attackers to Seize Control of AI Servers

August 5, 2025

Multiple Dell Products Vulnerabilities

Severity

High

Analysis Summary

CVE-2025-30099 CVSS:7.8

Dell PowerProtect Data Domain with Data Domain Operating System (DD OS) of Feature Release versions 7.7.1.0 through 8.1.0.10, LTS2024 release Versions 7.13.1.0 through 7.13.1.25, LTS 2023 release versions 7.10.1.0 through 7.10.1.50, contain an Improper Neutralization of Special Elements used in an OS Command ('OS Command Injection') vulnerability in the DDSH CLI. A low privileged attacker with local access could potentially exploit this vulnerability to execute arbitrary commands with root privileges.

CVE-2025-38739 CVSS:7.2

Dell Digital Delivery, versions prior to 5.6.1.0, contains an Insufficiently Protected Credentials vulnerability. A remote unauthenticated attacker could potentially exploit this vulnerability, leading to Information Disclosure.

Impact

  • Information Disclosure
  • Gain Access

Indicators of Compromise

CVE

  • CVE-2025-30099

  • CVE-2025-38739

Affected Vendors

  • Dell

Affected Products

  • Dell PowerProtect Data Domain Feature Release 7.7.1.0
  • Dell PowerProtect Data Domain LTS2024 7.13.1.0
  • Dell PowerProtect Data Domain LTS2024 7.13.1.25
  • Dell PowerProtect Data Domain Feature Release 8.1.0.10
  • Dell Digital Delivery

Remediation

Refer to the Dell Security Advisory for patch, upgrade, or suggested workaround information.

CVE-2025-30099

CVE-2025-38739

Reading this advisory was a good start.

Make it a habit.

Rewterz publishes threat advisories ahead of mainstream cybersecurity media, informed by an AI-Native Autonomous SOC that sees regional threat actor activity in real time. Subscribe to receive each new advisory as it publishes, plus a monthly Middle East threat landscape brief drawn from our own SOC telemetry. For teams evaluating their detection coverage, a 30-minute consultation with a senior analyst is also available, at your pace, when you're ready.